TOTTRIP | 돗토리프

가족과 같은 사람들과의 만남, 옛 일본의 문화여행

관광지는 지금 기운내서 영업하고 있습니다!

 2016년 10월 21일, 돗토리현 중부를 진원지로 한 대지진이 발생하였습니다. 많은 주민들이 피해를 입고, 건물 피해, 여진의 두려움을 느끼는 날도 있었습니다. 관광지도 예외없이 시설 설비 파손과 안전 확인을 위해 일시 영업이 중지되거나 많은 관광 이벤트가 취소되었습니다. 그러나 그로부터 1달이 지난 현재, 지진은 안정이 되었습니다. 몸으로 느끼는 여진은 거의 없습니다.

 '관광지는 아직 평소처럼 영업을 하고 있지 않지 않나요?' '복구중인 돗토리현에 관광하러 가는 것은 좀 불안하지 않나요?' 하고 고려하고 있지 않으신가요? 걱정을 끼쳐 죄송합니다. 전국민 여러분의 성원과 응원 덕분에 돗토리현은 열심히 복구되고 있습니다.

 그 가운데, 이번 달은 구라요시시(倉吉市) 미사사정(三朝町) 호쿠에이정(北栄町)의 따끈따끈한 관광정보, 이벤트를 전달해드립니다. 변함없이 영업하고 있으니 그 매력을 흠뻑 즐겨보세요!

 흰회반죽에 검은 구운 삼나무 판을 두른 아름다운 '시라카베도죠군'.
에도, 메이지시대의 모습을 그대로 남긴, 거리를 걸으면 과거로 타임슬립한 듯한 기분을 느낄 수 있는 구라요시시를 대표하는 관광 스팟입니다. 지진 발생 당시에는 시라카베도죠군 벽이 일부 무너지는 등 미디어에서 피해가 크게 보도되었습니다만, 주조소, 간장주조장, 기념품을 파는 가게와 갤러리, 식당, 공방 등 거의 모든 점포와 시설이 영업중입니다.

 중부지역의 각 관광지가 영업중임을 PR하기위해 구라요시시, 미사사온천, 호쿠에이정의 각 관광협회를 시작으로 호텔, 료칸, 상점가 등이 공통으로 주최한 부흥이벤트 '돗토리현은 잘 지내고 있습니다! 캠페인'을 실시중입니다. 돗토리의 겨울을 대표하는 특미 '게 된장국'를 무료로 나눠드리고 있습니다. 게살과 맛이 가득 든 미소시루는 정말 맛있어서 약 200그릇의 게 된장국이 1시간만에 다 배부되었습니다.

 맛있는 게 된장국을 먹고 몸을 데운 후, 꼭 주변 관광지를 둘려보세요. JR구라요시역의 옆에는 버스터미널도 있어 지금부터 소개해드리는 미사사정, 호쿠에이정 그 외의 중부지역의 관광지 이동에 편리합니다. 관광안내소도 있으므로, 모르시는 것이 있으시면 언제든지 들러주세요.

돗토리현은 잘 지내고 있습니다! 캠페인
돗토리의 겨울 특미 '게 된장국'으로 대접하겠습니다!(무료)
※약 200그릇 한정으로 준비하고 있습니다.

12월  3일(토)13:30~  장소:JR구라요시역 남쪽 입구 광장
12월11일(일)14:30~ 장소:(시라카베도죠군)아카가와라1호관 주차장
12월18일(일)13:30~ 장소:JR구라요시역 남쪽 입구 광장

[구라요시 관광에 관한 문의처]
JR구라요시역내 관광안내소:TEL 0858-24-5370
구라요시 시라카베도죠군 관광안내소:TEL 0858-22-1200


●구라요시 관광마이스협회
주소:〒682-0021 鳥取県倉吉市上井195-12 JR구라요시역 빌딩 2층
문의:TEL 0858-24-5371
교통편:JR구라요시역 구내
URL:구라요시 관광 마이스협회 공식사이트


 미사사온천(三朝温泉)은 고농도의 라돈을 함유한 세계굴지의 온천입니다. 진원지에서 정말 가까움에도 불구하고 온천료칸과 광광시설에 큰 피해는 거의 없으며 온천의 수질도 전혀 변화가 없습니다. 겨울을 최고로 즐긴다고 한다면 무엇보다 몸이 따뜻해지는 온천이므로, 각 료칸, 온천시설 별의 매력을 전달하여 관광객 여러분을 기다리고 있습니다.

 미사사온천을 충분히 즐기시기 위해 미사사온천협동조합에서는 18개의 료칸에서 당일치기 입욕이 가능한 '온천탐방 미사사온천' 플랜을 준비하고 있습니다. 숙박하지 않아도 각 료칸이 가진 개성있는 온천을 즐길 수 있다는 건 온천매니아들에게는 희소식이네요!

 미사사의 온천에 함유된 라돈은 라듐이 분해되어 생긴 약한 방사선으로, 몸에 접촉하면 신진대사를 활발하게 하여 면역력과 자연치유력이 높아진다고 알려져 있습니다. 온천에 담그는 것 뿐만 아니라 미네랄이 풍부한 온천수를 마시거나 기화된 라돈을 들이마시면 몸 전체의 세포가 자극이 됩니다. 또, 온천가에는 공중욕탕, 족욕탕, 음천수장도 있습니다. 옛 일본의 모습을 그대로 간직한 분위기의 거리를 걸으며 다양한 방법으로 미사사 온천을 만끽해보세요.

●미사사온천 관광협회
주소:〒682-0123 鳥取県東伯郡三朝町三朝973-1
문의:TEL 0858-43-0435
교통편:JR구라요시역에서 히노마루버스「上井/三朝線」으로 20분, 「三朝温泉観光商工センター前」하차
URL:미사사온천 관광협회, 미사사온천 료칸협동조합 공식홈페이지


 바다에 접하는 넓은 호조사구와 풍차들이 늘어선 풍경을 상징으로, 찰기가 가득한 사구 참마와 달고 과즙이 풍부한 다이에이 수박, 사구 포도로 제조한 호조와인 등등, 맛있는 것들이 가득한 '호쿠에이정'. 이 마을이 대인기 만화 '명탐정코난'의 작가인 아오야마 고쇼 선생의 고향이라는 것을 알고 계시나요? 맞아요. 이 곳은 명탐정 코난을 만날 수 있는 마을입니다.

 'JR유라역'에 2013년부터 '코난역'이라는 애칭으로 친숙해져 있습니다. 역에서 '아오야마고쇼 후루사토관'까지 약 1.4km의 거리는 '코난 도오리'로 이름 붙여져, 길에는 코난과 란짱, 고토군 등의 동상, 석제 기념비 등이 설치되어 있습니다. 게다가 맨홀과 가로등에도 코난이! 이곳저곳에 친숙한 캐릭터들을 만날 수 있는 틀림없는 코난 팬들의 성지입니다.

 그 가운데 꼭 추천해드리고 싶은 것은 JR유라역 근처의 '호쿠에이정 관광협회' 영어, 한국어, 중국어로 번역된 관광안내 팸플릿이 준비되어 있어 정내의 관광정보를 확실하게 알 수 있을 뿐만 아니라, 이곳에서만 살 수 있는 코난 굿즈도 가득! 인기상품은 '코난역 증명서'. 코난 일러스트&코난 열차 사진으로 디자인되어 있어 스탬프를 부탁하면 코난의 날짜 스탬프를 찍어준다고 합니다. 또, 애니메이션 성우의 사인과 아오야마 선생의 직필 일러스트도 전시되어 있어 팬이라면 감동의 쓰나미~

●호쿠에이정 관광협회
주소:〒689-2221 鳥取県東伯郡北栄町由良宿573-1
문의:TEL 0858-37-5874
교통편:코난역(JR유라역)옆
URL:호쿠에이정 관광협회 공식홈페이지


 전국 각지 여러분의 따뜻한 지원으로 돗토리현은 다시 일어나고 있습니다. 지진의 피해가 있었지만 최소한으로 그쳐 각 관광지에서는 재빠르게 영업을 재개하여 지금과 같이 열심히 힘내고 있습니다.

 물론 아직 복구중인 시설과 가옥도 있어 완전하다고는 할 수 없지만, 미사사온천은 여러분이 방문해주시는 것이 최고의 힘이 됩니다. 여러분의 많은 방문을 기다리고 있겠습니다!